^
A
A
A

Στη Νέα Ζηλανδία, το εξώφυλλο του περιοδικού εξόργισε τις μαίες της χώρας

 
, Ιατρικός συντάκτης
Τελευταία επισκόπηση: 23.04.2024
 
Fact-checked
х

Όλα τα περιεχόμενα του iLive ελέγχονται ιατρικά ή ελέγχονται για να διασφαλιστεί η όσο το δυνατόν ακριβέστερη ακρίβεια.

Έχουμε αυστηρές κατευθυντήριες γραμμές προμήθειας και συνδέουμε μόνο με αξιόπιστους δικτυακούς τόπους πολυμέσων, ακαδημαϊκά ερευνητικά ιδρύματα και, όπου είναι δυνατόν, ιατρικά επισκοπικά μελέτες. Σημειώστε ότι οι αριθμοί στις παρενθέσεις ([1], [2], κλπ.) Είναι σύνδεσμοι με τις οποίες μπορείτε να κάνετε κλικ σε αυτές τις μελέτες.

Εάν πιστεύετε ότι κάποιο από το περιεχόμενό μας είναι ανακριβές, παρωχημένο ή αμφισβητήσιμο, παρακαλώ επιλέξτε το και πατήστε Ctrl + Enter.

19 July 2011, 17:39

Οι μαίες της Νέας Ζηλανδίας είναι αγανακτισμένες με την κάλυψη του διάσημου περιοδικού North and South. Δείχνει ένα χέρι που κρατά το μωρό ανάποδα, καθώς και μια φωτεινή επιγραφή "μαίες" (από την αγγλική "μαία").

Σύμβουλος της Νέας Ζηλανδίας Κολλέγιο Μαιών, Norma Campbell κάλεσε το μήνυμα αυτής της έκδοσης "επικίνδυνο". Ένας μεγάλος αριθμός μαιών έβρισκε αυτή την κάλυψη θορυβώδη και την ίδια στιγμή, κατά την άποψή τους, "τα βάζει σε κακό φως".

Σύμφωνα με τον συντάκτη του περιοδικού Virginia Larson, μια τέτοια αντίδραση είναι υπερβολική. Το κολέγιο προσβάλλει απλώς τη δημοσίευση προκειμένου να εκτρέψει την προσοχή από το επίκαιρο υλικό σχετικά με τις πραγματικότητες της μαιευτικής στη χώρα, γεγονός που αποδεικνύεται από αυτή την κάλυψη.

Το άρθρο δώδεκα σελίδων εγείρει μάλλον υπάρχουσες ερωτήσεις, οι οποίες αξίζουν σοβαρές συζητήσεις.

Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο του Κολλεγίου Μαιών, η Norma Campbell δεν θα σχολιάσει αυτή την κατάσταση και δεν πρόκειται να συζητήσει το περιεχόμενο αυτού του άρθρου στο εγγύς μέλλον.

trusted-source

Translation Disclaimer: For the convenience of users of the iLive portal this article has been translated into the current language, but has not yet been verified by a native speaker who has the necessary qualifications for this. In this regard, we warn you that the translation of this article may be incorrect, may contain lexical, syntactic and grammatical errors.

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.